Calypso se revela frente a Martina para conseguir que Olga siga en el grupo
Calypso hace una tregua con el fin de ayudar a su compañera. Las cuatro cantantes deciden ponerle un alto a las injusticias en el grupo, sin embargo, Martina no ve con buenos ojos la nueva amistad.