Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

logopush.png
¿Quieres saber más de las producciones de Caracol TV? Activa las notificaciones y recibirás información al instante.
Nos vemos luego
¡Veámonos!

Publicidad

Así se escucha Yusuf en su idioma original: revive parte de las emociones del primer capítulo

Yusuf se ha convertido en una de las novelas turcas favoritas por parte de los televidentes en las tardes, por lo cual quisimos explorar un poco más a fondo sobre esta producción y saber cómo es escucharla en su idioma original.

Así suena Yusuf en su idioma original.png
Yusuf ha sido una de las novelas más vistas en las tardes de Caracol Televisión.
Foto: Caracol Televisión

Capítulo tras capítulo, Yusuf ha atrapado cada vez más a los televidentes, pues su historia ha estado llena de descubrimientos, tal y como el momento en el que Yaman se enteró de que Canan era la culpable de que Seher se estuviese alejando de él durante su enfermedad, ya que la mujer tenía la intención de que su hijo dependiera de que ella le donara uno de sus órganos.

Esta novela no solamente ha sido exitosa en Colombia, sino que también ha tenido un auge a nivel internacional, puesto que no es un secreto que las producciones turcas han estado en tendencia en los últimos años.
Te puede interesar: Protagonista de Yusuf fue nombrada como la 'Mujer más Bella del Mundo': ¡Salió en el Times Square!

Yusuf es una novela hecha en Turquía, por lo cual es claro que su idioma original es el turco, no obstante, en la mayoría de Latinoamérica en donde se ha transmitido se conoce su versión traducida al español, ni siquiera con subtítulos, lo cual ha permitido que los televidentes puedan conectarse aún más con la trama y con las emociones que transmiten sus personajes.

A pesar de esto, los fanáticos de esta producción tienen la curiosidad de conocer cómo suenan los diálogos en su lengua nativa, razón por la que aquí les mostramos cómo se escuchó el primer capítulo en su país de origen.

Publicidad

Cabe destacar que en este se plasmó el primer encuentro entre los protagonistas: Yusuf, Yaman y Seher, en el cual el empresario se reflejó como una persona sin sentimientos que buscaba alejar a su sobrino de las enseñanzas de la hermana de su cuñada.
Conoce más: ¿Los protagonistas de Yusuf son pareja en la vida real? Esto es lo que se sabe

Lee también: Él es Melih Özkaya, actor de Yusuf que se roba miles de suspiros por estas fotos

Publicidad

¿Qué pasa en la historia de Yusuf?

Esta historia de venganza, suspenso, drama y amor, cuenta como Yaman Kırımlı, un hombre de negocios guapo, rico y carismático, y Seher Kerimoğlu, una joven sencilla, humilde e inocente de gran corazón descubren que tienen un vinculo en común muy fuerte y es su sobrino: Yusuf, quien ha quedado huérfano de padre y madre. El papá de Yusuf era hermano de Yaman, y la madre la hermana de Seher.

Ambos, a su manera, se preocupan por la crianza del niño, creando entre ellos un sin fin de confrontaciones debido a que cada uno piensa de forma diferente. Yaman es un hombre muy rico de Crimea, incapaz de demostrar sus sentimientos y que no puede olvidar los días difíciles que vivió en el pasado. Él tiene dos hermanos mayores y nunca le ha perdonando a su madre el haberlos abandonado por irse con otro hombre. Debido a esta situación, odia a las mujeres y no confía en ninguna.

Él quiere criar a su sobrino como una persona fuerte y despiadada, mientras que Seher quiere tomar a su sobrino y enseñarle, pues su hermana se lo pidió como última voluntad antes de morir; además ella murió sin hablarse con su padre y por más intentos que hizo Seher por convencer al hombre de perdonar a su hermana por haberse casado con una persona que él desaprobaba, nunca lo consiguió. Yaman jamás permitirá que su sobrino Yusuf crezca con Seher y menos de esa manera.

No te pierdas Yusufen las tardes de Caracol Televisión o a través de nuestra Señal En Vivo. Revive los capítulos aquí.

Publicidad

  • Publicidad