Catalina sigue los consejos de Jessica y empieza a hacer mucho ejercicio
Ilusionada con que algún traqueto le dé la vida que ella tanto desea, la joven Santana empieza a correr para bajar de peso y tonificar su cuerpo, sin embargo, aún siente envidia de sus amigas del barrio.
Al ver cómo las compañeras de La Diabla se bajan de una camioneta llenas de regalos y plata, decide mentirles acerca de lo que realmente estaba haciendo desde tan temprano.