Chili y Marino se equivocan en su atentado contra el coronel Quintana: ¿cómo reacciona Escobar?
El coronel Quintana, comandante de la Policía Antioquia, recibe la advertencia de abandonar Medellín para que no atenten contra su vida. Posteriormente, los hombres de Pablo cometen un error.