¿Y ahora? Dave es despedido de su cargo en la DEA

Al irse a Colombia sin permiso, el agente recibe la mala noticia de sus superiores. Sin embargo, esto no significa que vaya a dejar botado el caso de Yolanda.