Richard tiene que arreglar el desastre que provocaron en casa de los Otero

Durante la búsqueda de El Tesoro, la familia Murcia dañó una de las tuberías y ahora Richard debe reparar los daños. Además, él se entera de que Santiago estuvo en Cartagena.