Dave descubre que Montgomery trabaja para los Lució y el Cartel de las Sombras
Dave se entrega y le pide al subdirector de la DEA que lo envíe a Estados Unidos, todo esto como parte de su plan para descubrir sus nexos con los Lucio y con el Cartel de las Sombras.