Louis es relevado de su cargo en Estados Unidos y se va del país con su esposa

Después del atentado en Miami y tras descubrir que fue suspendido de la agencia antidrogas, Louis toma la decisión de viajar a Colombia con su esposa mientras se define su situación.