Louis encuentra un nuevo aliado para acabar con el narcotráfico en su estadía en Colombia

Después del allanamiento realizado por Ramírez, Louis está interesado en aliarse con el policía para poder capturar a Carlos Lehder y a sus socios, así que programan una cita para conocerse.