El agente Louis llega a Cayo Norman para capturar a Lehder, pero la situación se torna violenta
El agente Louis organiza un operativo para arrestar a Lehder con ayuda de uno de los policías de la isla. En el lugar se presenta un intercambio de disparos que complica la situación.