Carlos Lehder inicia un negocio falso en el Quindío con su familia para seguir traficando droga

Tras los problemas con las rutas de la mercancía, Carlos Lehder decide instalarse en Colombia y montar un centro de operaciones, el cual llamará "La Posada Alemana", ya que era el sueño de su padre.