Después de que Horacio escucha la versión tanto de Belky como de Natalia , decide que ella respondió a una provocación en defensa de su madre, mas no fue una acción premeditada, por lo cual considera que no merece ningún castigo y así se lo comenta al decano Montealegre, quien a pesar de que el profesor Herminio le insiste en expulsarla de la universidad, accede a darle otra oportunidad.
Ver: Laura Archbold, la actriz detrás de la misteriosa y malcriada Natalia en La Niña
Además, tienen en cuenta la declaración de Natalia que aceptó que provocó a Belky, y así todo termina en final feliz.