Louis encuentra el lugar donde Lehder guarda las avionetas para llevar la mercancía

Un vigilante llama a Louis para indicarle que en el hangar se encuentra un auto sin placas. Al llegar, inspeccionan y se dan cuenta de que el auto pertenecía a Lehder, igual que las avionetas.