Los hombres de Pablo Escobar intentan acabar con la vida de Luis Carlos Galán en Medellín

El coronel Quintana decide adelantarse a la visita de Luis Carlos Galán en una universidad de Medellín para asegurarse de que todo está bajo control. En medio del operativo, se percata de que un grupo había planeado un atentado.