Los papás de Víctor aparecen sanos y salvos luego de la gran avalancha. Al poder comunicarse con él le dicen que están bien y que pronto podrán verse. Juliana es la primera en encontrarlos, pero les da la triste noticia de la muerte de los papás de Dubán.
Sin embargo, ellos hacen todo por ayudar a la brigada médica y arreglan su casa para que se queden allí mientras todo se soluciona.