Hillary quiere que su hijo abandone la idea de casarse con Rosa e intenta hacer lo que esté en sus manos para que los Calle se vayan más rápido de los previsto en Estados Unidos.
Sin embargo, Rosa no es tan tonta como ella piensa y se da cuenta que la mujer entiende el español a la perfección, por lo que decide tomar los rifles de Hillary y enseñarle lo que realmente tendrá que hacer para sacarlos de allí.
